新生活集团的全体家族成员们：

2013年4月20日8时02分四川省雅安市芦山县（北纬30.3,东经103.0）发生7.0级地震。截至目前，已发生3.5级以上地震37次，最大余震5.1级。受灾面积12500平方公里。地震遇难人数升至196人，失踪21人，11470人受伤，累计造成231余万人受灾。大量房屋倒塌，部分交通通信中断，其破坏程度，已远远超乎我们想象，灾区人民的生命财产损失惨重！

新生活集团作为正直的、分享爱心的企业，从成立之初就为把部分企业利润还原于社会而积极行动着。此次的雅安的灾情一直牵动着新生活集团所有人的心，地域没有界限，时间就是生命，爱心就是希望，新生活人必将迅速行动起来！同心协力，携手并肩，在危难中托起爱的方舟，用博爱的胸怀铸就世间的真情，用奉献的行动拯救宝贵的生命！

我们倡议：“伸出我们的双手，奉献我们的爱心”，以捐款方式为灾区困难群众提供关怀和援助，为灾区生活秩序的重建贡献我们的力量。您所捐助的每一分钱都饱含着无价的爱心，我们的心连在一起，就是一座爱的堤坝；我们的手牵在一起，就是一座情的长城！因为您的援助，受灾群众将有更多温饱，灾区学生将重返校园。那一颗颗期待帮助的心会永远记住您！

最后，让我们为在地震中遭遇不幸的罹难者表示真切的同情和深切的哀悼，向受灾的人们致以诚挚的问候！“祈福雅安，坚强芦山”，这样掘墟而出的生命，会更加用力的生活，新生活人将永远关注和支持你们重建美好明天。